November – 2020

November abból a szempontból tűnik könnyebbnek az előző hónapoknál, hogy a dolgok kimozdulnak a holtpontról. Teljes sebességre azonban még mindig nem kapcsolhatunk, és azt sem árt szem előtt tartani, hogy a nagy leállásokat nagy robbanások szokták követni. A kimozdulás, felgyorsulás pedig azt is eredményezheti, hogy a helyzetek kiszaladnak az ellenőrzés alól. Ez egyéni és kollektív szinten is érvényes.

“November – 2020” bővebben

Elakadva: kardinális T kvadrát – 2020 szeptember

Szeptember végére a nagyfokú instabilitás teljes elakadással kombinálódik. A húr pattanásig feszül, a megrekedt energiának nehéz egészséges levezetési módot találni. A blokkoltság, kiszámíthatatlanság erős frusztrációt, a frusztráció heves indulatokat vált ki. A robbanás előjelei a rögeszmésségig fajuló ellenőrzési kényszert szülnek, a nyomás fokozása azonban nem oldja fel az ellentéteket, hanem megsokszorozza a detonáció kockázatát. A légkör konfliktusoktól terhes, a vitában álló felek megszállottan ragaszkodnak igazukhoz. Rugalmasságot gyakorolni, engedni legurulni az asztalról a pingponglabdákat, kiváró álláspontra helyezkedni, többször is újra átgondolni, jobban kidolgozni a részleteket, pótolni a hiányosságokat – ily módon erőt gyűjtve a radikális átalakulásokhoz nagy kihívást jelent. Pedig ez volna a retrográd Szaturnusz/Plútó, tolató Mars, Mérleg Merkúr közötti kardinális T kvadrát szerencsésebb megélési módja. A retrográd Kos Mars részvételével kialakult újabb destabilizáló formáció az őszi napéjegyenlőség- képletnek is része, így fokozott figyelmet igényel, hiszen a 2021-es tavaszi napéjegyenlőségig terjedő időszakról is sok mindent elárul.

“Elakadva: kardinális T kvadrát – 2020 szeptember” bővebben

Mars a Kosban – augusztusi események

A Mars idei Kos tranzitjáról és az augusztus folyamán érvényesülő hatásokról már volt szó a blogon. Ahogy arról is, hogy a nyár utolsó hónapjában összeálló Mars – Jupiter, Plútó, Szaturnusz közötti kvadrátok az ősz folyamán megismétlődnek. A jelenleg terítékre kerülő témákkal egész ősszel foglalkoznunk kell, a hosszabb távú irányok pedig csak 2021 elején körvonalazódnak, amikor a Mars már a Bikában, a Jupiter meg a Szaturnusz pedig a Vízöntőben halad.

“Mars a Kosban – augusztusi események” bővebben

A NEOWISE üstökös – 2020 július | Astrology King

Egy, az előző fordításnál komplexebb összefoglaló a Neowise üstökösről, a blogon többször idézett Jamie Partridge-től, az Astrology King szerzőjétől. Az üstökösök értelmezését illetően többféle megközelítésmód létezik -innen a lefordított anyagok közötti eltérések -, bár abban minden kompetens asztrológus egyetért, hogy nem tekinthetők kedvező előjelnek. Az üstökösök és nóvák (időszakos csillagok) egy speciális fejezetét képviselik a mundánasztrológiának. Mai, átlag-asztrológus, beleértve jómagamat is, nem sokat foglalkozik velük, míg szembe nem találja magát eggyel. A Neowise azonban annyira látványos és olyan különleges időszakban bukkant fel, hogy megkülönböztetett figyelmet érdemel. Jelenlétét felszólításnak éreztem, hogy jobban elmélyüljek a témában, pótolva tudásbeli hiányosságaimat. A feladattal nem vagyok egyedül: sok más asztrológus is keresi a minél pontosabb válaszokat.  Írásaink ezúttal sem tekinthetők kőbe vésett igazságoknak, inkább továbbgondolkodásra sarkalló eszmefuttatások.  Ha lesz időm, fordítok/ összeállítok üstökösök értelmezésével kapcsolatos bejegyzéseket is a rendelkezésemre álló szakirodalomból. Az asztrológiában az a legizgalmasabb, hogy mindig vannak új területek, vagy elvileg valamelyest ismertek, amelyekről kiderül: alaposabban kell tanulmányozni őket.

“A NEOWISE üstökös – 2020 július | Astrology King” bővebben

Újabb kaotikus napok

Június első heteit ingerültség, irracionális viták, kaotikus állapotok jellemzik -erről a havi előrejelzésben már volt szó. A feszültség e hét végén tetőzik. Később valamelyest javul a helyzet, de ha lehet, a fontos döntéseket, pénzügyi tranzakciókat, megbeszéléseket jobb máskorra halasztani. Ami még így is jó hír: az oly sok zavaros helyzetet előidéző energiák egészséges mederbe is terelhetők. Legalábbis egyéni szinten…

“Újabb kaotikus napok” bővebben

Merre tart Amerika?

A június 5-i penumbrális holdfogyatkozás kapcsán érdemes bővebben szót ejteni az Egyesült Államokban kialakult helyzetről is. Mint tudjuk, az újholdkor elindult folyamatok teliholdnál tetőznek. Ezúttal is így volt. A május 23-i, borulékony egyensúlyt sejtető Ikrek újholdat külön blogbejegyzés tárgyalja. Szomorú szinkronicitás, hogy George Floydot két nappal az újholdat követően, május 25-én megölték egy rendőri intézkedés során Minneapolisban, az USA Minnesota államában. A fejleményekkel többé- kevésbé mindenki képben van, aki követi a híreket, így  ebben a posztban inkább az asztrológiai környezetről lesz szó.

“Merre tart Amerika?” bővebben

Disztópikus lidércnyomás – az asztrológia tükrében

Először csak egy , a koronavírus – pándémiáról, és más asztrológiai ciklusokkal összefüggő járványokról szóló cikket akartam lefordítani az Astrology Critics oldalról. A szerzővel sok tekintetben egyezik a véleményünk. Bár a bolygóhatásokat nem mindig azonosítja pontosan, úgy találtam, hogy ha itt-ott helyreigazításokat eszközlök, jól kiegészítheti saját, járványokról és asztrológiai ciklusokról írt bejegyzésemet. A felvetett téma kapcsán azonban rájöttem, hogy más, a közelmúltban az „evilági” mainstream híroldalakon olvasott közlések is igen releváns, az asztrológiai hatásokkal összecsengő analógiákat tartalmaznak. Ezekre szintén fontosnak láttam felhívni a figyelmet. Így aztán sajátos egyveleget sikerült összeraknom. Az idézett cikkek mindegyike fősodorbeli, legitim hírforrásokból származik, nem pedig kattintásvadász, kétes hátterű oldalakról .

“Disztópikus lidércnyomás – az asztrológia tükrében” bővebben

Újhold a Kosban – 2020

A március 24-i újhold a Kos 4°12-án született meg, helyi idő (Bp) szerint 10h28′- kor. Több értelemben is új időszámítás kezdetét jelzi: a tavaszi napéjegyenlőséggel induló, asztrológiai újév első újholdjaként különösen jelentős. Az elmúlt néhány hónap alatt körvonalazódó, nem túl szép új világ a későbbiek folyamán egyre konkrétabb formát ölt, ami újfajta alkalmazkodási módokat, gyökeres értékrendváltást követel.

“Újhold a Kosban – 2020” bővebben

Karanténban : önmagunk kellemetlen társasága

Nem akartam már írni a tavaszi napéjegyenlőség képletről. De mégis kínálja magát pár aktuális téma  ebből az apropóból. Most egy területet ragadnék ki belőle, a bolygókkal telített 12-es házat és a hozzá tartozó analógiákat. A régi idők asztrológiája a „bajok házaként” tartotta számon ezt az életterületet. Nos, a mainstream narratíva szerint otthon lenni, szeretteink körében csupa öröm és boldogság. Hát a napéjegyenlőségképletben a 12 házas Hold, többek között a nők jelölője, meg a szűk térbe szorult sok agresszív energia nem egészen ezt mutatja. Az arcbabumm  valószínűbb forgatókönyv lehet, mint a bébibumm.

“Karanténban : önmagunk kellemetlen társasága” bővebben