A vizes jegyek és az agresszió

A nagy kiborulás

Legtöbbjük még indokolt esetben is bajban van, ha ki kell fejeznie haragját. Sokszor csak utólag jönnek rá, hogy valamilyen sérelem érte őket. Ameddig csak lehet, magukban tartják, hagyják felgyülemleni frusztrációjukat, mígnem aztán szökőárként tör elő belőlük, pusztító áradatot zúdítva a célszemélyre, vagy az ügyben teljesen ártatlan kívülállóra.

“A vizes jegyek és az agresszió” bővebben

A föld elem és a szellemi utak

Regeneráció, stabilitás – feltételes módban

„Ha sárba esel, ne mondd, hogy bárcsak a Tádzs Mahal padlójáról kelnék fel. Ehelyett, ha sárba estél, újra a sárba kell letenned a kezedet és a sárból felkelned. Sárba esve nem tudsz márványpadlóról felkelni.” (Svámi Véda Baharti: A hatha jóga filozófiája)

A föld elemet, legalábbis az európai kultúrkörben nem szokás kapcsolatba hozni a spiritualitással. Az anyaghoz kapcsolódó társítások, pl. a tehetetlenség, nehézkesség, lassúság, teher, fizikai munka sok mindennek nevezhetők, csak fennköltnek nem – és előítéleteink szerint semmi közük a szellemhez. A valóságban a kép sokkal árnyaltabb…

“A föld elem és a szellemi utak” bővebben

A levegős jegyek és az agresszió

A dermesztő szélcsendtől az orkánig

A levegős jegyek (Ikrek, Mérleg, Vízöntő) többsége emócióikat is a fejükben élik meg. Meggyőződésük, hogy a szélsőséges érzelmek méltatlanok egy kultúremberhez – már pedig ők ebbe a kategóriába sorolják magukat. Az érzelmi, ösztönös késztetések megélését pedig akkor is barbár dolognak tartják, ha merő jólneveltségből megértéssel viseltetnek az effajta gyarlóságokkal szemben. A düh is inkább intellektuális probléma, elvi, filozófiai kérdés tehát számukra – ha pedig olyan helyzetbe kerülnek, amikor erőszakosabban kell kinyilvánítaniuk nemtetszésüket, az őket ért sérelemnél sokkal nehezebben bocsátják meg ellenfelüknek, hogy jóvoltából szellemi szintjük alúlmúlására kényszerültek .

“A levegős jegyek és az agresszió” bővebben

Április 2018

Nehézkesen, robbanékony hangulatban kezdődik április. A hónap első tíz napját követően a blokkolt energiák lassanként feloldódnak, és tudatossággal, időzítéssel, gyakorlatias gondolkodásmóddal, a valósághoz igazodó stratégiákkal sok jót is ki lehet hozni ebből az időszakból. A forrófejűség, kapkodás, indulatból hozott döntések, hatalmi harcok azonban nehezen helyrehozható károkat okozhatnak.

“Április 2018” bővebben

Telihold a Mérlegben: társulásaink próbája

A március 31-i telihold a Mérleg 11 °-án születik meg (Bp. 14: 31). Az asztrológiai hagyomány szerint a Mérleghez rendelhető a hetes ház, vagyis a házasságot, mindenfajta társulást és partneri viszonyt, a bíróságokat, törvénykezést és a nyílt ellenségeket uraló életterület. A Mérleg uralkodó bolygója a Vénusz pedig többek között a szerelem, a vonzerő, a társas kapcsolatok jelölője. A Mérleget leginkább az egyensúllyal és a harmóniával társítja az asztrológiai hagyomány, de jelen esetben, a teliholdképletben érvényesülő T-kvadrát miatt éppenséggel az egyensúly felborulásáról van szó. Ez káoszt, felbolydulást is szülhet, amely eredeti terveinktől teljesen eltérő -és nem feltétlenül kedvező – irányba is terelhet.

“Telihold a Mérlegben: társulásaink próbája” bővebben

Életünk állomásai: az ötvenes évek

Életünk állomásai, IV. rész

A második világháború alatt az újoncok a fronton töltött első hónapban biztosak voltak benne, hogy ha más csapattársaikkal elő is fordul, hogy elesnek, őket biztos nem ölik meg. Két, fronton töltött hónap után, látva, hogyan tizedelik meg egységeiket, rájöttek, komoly esély van arra, hogy ők is meghalhatnak. Négy fronton töltött hónap után már tudták, hogy meg fognak halni…csupán idő kérdése, mikor. Ez valamennyiünk életérzésének a gyorsított változata. Húszas- harmincas éveinkben meg vagyunk győződve halhatatlanságunkról, negyvenes éveikben már nem vagyunk ebben annyira biztosak, amikor pedig belépünk ötvenes éveinkbe, már nincsenek illúzióink. Előbb vagy utóbb mindnyájan meghalunk majd. Ez a felismerés különféleképpen érinti a különböző embereket, de meg kell barátkoznunk halandó mivoltunkkal.

“Életünk állomásai: az ötvenes évek” bővebben

Életünk állomásai: a negyvenes évek

Életünk állomásai, III. rész

Huszon- harmincévesen a férfiak és a nők még nem gondolnak bele igazán abba, hogy meg fognak halni. Persze, tudják hogy léteznek öreg emberek s hogy azok egy bizonyos ponton eltűnnek. Talán még egy temetésen is részt vettek. Csakhogy ilyen végzetes dolgok velük nem történhetnek meg. hiszen annyi a tennivaló, annyi mindent kell elérni…a halál csak egy távoli és ködös kilátás. az idő a végtelenségbe nyúlik és még mindig minden elérhető.A negyvenes éveikbe lépők azonban már nem engedhetik meg maguknak ezt a luxust.

“Életünk állomásai: a negyvenes évek” bővebben

Életünk állomásai: a harmincas évek

A harmincas évek

Életünk állomásai II. rész

A 30. év közeledtére figyelmeztető jeleket – a szakmai motiváció hiánya, szeretetlen otthon, rossz kedvű ébredés reggelente figyelmen kívül lehet hagyni- és lehet küszködni tovább. Annyi minden épült már fel – feltétlenül be kell áldozni? De az élet túl rövid ahhoz, hogy kompromisszumokat kössünk. Ha kiégünk harmincas éveinkben, 40 éves kor körül jelentős életkrízissel fizethetünk. És 40 évesen sokkal nehezebb újrakezdeni, mint 30 évesen…

“Életünk állomásai: a harmincas évek” bővebben

Érzelmi szakítópróbák, életmentő műtétek

Akár a születési képlet állandó szereplőjeként, akár tranzithatásként érvényesülnek, a Vénusz és a Plútó/Szaturnusz erőpróbáló fényszögei igen szélsőséges tapasztalatokat tartogathatnak. Bár a plútói és szaturnuszi hatások jellege nagyon különbözik egymástól, intenzitásuk, a velük járó érzelmi, hangulati hullámvasutazás miatt az általuk hordozott üzenetek is félreérthetők. Ily módon elhamarkodott döntések, önmagunknak és másoknak feleslegesen okozott szenvedés, konkrét vagy átvitt értelemben vett önpusztító magatartás forrásai lehetnek.  Tudatos kezelésük tehát létfontosságú ahhoz, hogy “megváltottabb síkokon” lehessen megélni őket.

“Érzelmi szakítópróbák, életmentő műtétek” bővebben

Ami az Asztrológia, karma és átalakulás-ból kimaradt…

a Plútó fényszögei

Stephen Arroyo Asztrológia, karma és átalakulás című műve tanulságos könyv volt a számomra, Veress Kinga fordítását pedig élvezetesen olvasmányosnak találtam. Csak amikor az eredeti, angol kiadást is elolvastam, vettem észre, hogy a könyvből, nyilván valami nyomdai hiba folytán, egy egész fejezet kimaradt: a Plútó fényszög kapcsolatairól szóló.

Mivel az én születési képletemben igen hangsúlyos szerep jut a Skorpió és a Plútó princípiumának, ez a rész fokozottan érdekelt. Arra gondolva, hogy mások számára is hiánypótló lehet, 2007-ben lefordítottam. (A magyar, Bioenergetic kiadó gondozásában, 2000 ben megjelent fordításban még meglévő bekezdések vastag betűsek, ld.208 oldaltól, a többi normál.) 

“Ami az Asztrológia, karma és átalakulás-ból kimaradt…” bővebben