Regulus – Az Oroszlán Szíve (Cor Leonis)

A Regulus (Alpha Leonis) izzó fehérben és ultramarinkék színben játszó hármas csillag az Oroszlán Szívében, az Oroszlán csillagképben. Hatóköre 2°30′. 2011 november 28 -án (mások szerint 2012 folyamán) jegyet váltott, a tropikus állatövben jelenleg a Szűz 0°-on tartózkodik. (A precesszió jelensége miatt a tropikus és a sziderikus állatöv nem esik egymással egybe). Mivel közel van az ekliptikához és egyike a négy királycsillagnak, igen jelentős. Az asztrológiai hagyományok szerint Mars – Jupiter jellegű, nemes gondolkodást, őszinteséget, bátorságot adhat, de szélsőségekbe is taszíthat. Árnyoldalai: erőszak, pusztítás, rövid katonai sikerek, bukás, fogság. A cikk az Astrology King, Darkstar Astrology, Constellations of Words bejegyzései és a könyvajánlóban feltüntetett munkák alapján készült.

“Regulus – Az Oroszlán Szíve (Cor Leonis)” bővebben

A Nap együttállásai

A Nap szívében (kazimi), a Nap sugaraiban (sub radiis), elégetve (combusta)

Egy Nappal együtt álló bolygó állhat annak a szívében (kazimi), a sugaraiban (sub radiis) és elégetve (combusta). E három pozíciónak asztropszichológiai szempontból is jelentősége van. A fordítás elsősorban asztrológiát tanulók számára készült, de másokat is érdekelhet. (David Coleman | Astral Visions)

“A Nap együttállásai” bővebben

Elő a bukósisakkal !

Mars – Uránusz kvadrát tranzithatásként

A Mars – Uránusz kvadrát tranzitként erőteljesen arra ösztönöz, hogy kiszabadulj a korlátok közül és lázadozz az autoritásszemélyek ellen. Arra való hajlamod, hogy hirtelenkedve reagálj, tekintet nélkül a következményekre, nagy törésekhez , sőt erőszakhoz is vezethet. E dinamikus energia tudatos kezelése azonban inventív és kreatív áttöréseket is eredményezhet és felrázhat a tespedésből.

“Elő a bukósisakkal !” bővebben

Babona vagy tapasztalati tudomány az asztrológia ?

Tapasztalati tudomány az asztrológia? Vagy nem több puszta babonánál? Úgy tűnik, a kérdés sosem veszít aktualitásából. Effajta viták már az ókorban, középkorban is fellángoltak, noha akkor az asztrológiai gondolkodás még áthatotta a mindennapi életet. A szemben álló felek azonban nem csupán képtelenek meggyőzni egymást érveikkel, hanem el is beszélnek egymás mellett.

“Babona vagy tapasztalati tudomány az asztrológia ?” bővebben

Vigyázz magadra, viselkedj okosan, állj készen a változásra !

Nadia Gilchrist a 2018 július 27-i teljes holdfogyatkozásról

“Ez az eklipsz fordulópontot jelezhet a múlttól való elszakadásra tett erőfeszítéseidet illetően, vagy felpörgeti az eseményeket, valami eléri a csúcspontját. (…) Tartsd szem előtt azonban, hogy a múlttal való szakítás nagyon váratlan, kiélezett formában is végbe mehet. Villámcsapás-szerű megvilágosodás-és felszabadulás élményekben is részed lehet. Ha elég súlyos következményekről van szó, mindezt nem felszabadulásként fogod megélni. De nyugi: valójában az.”

“Vigyázz magadra, viselkedj okosan, állj készen a változásra !” bővebben

T -kvadrát a horoszkópban

Az alábbi fordítás elsősorban asztrológiát tanuló olvasók számára ajánlott, de természetesen mások számára is hasznos lehet. Egy magyarul sajnos nem elérhető alaptankönyvből, Bil Tierney: A fényszögelemzés dinamikája (The Dynamics of Aspect Analysis) című munkájából készült. Tierneyről az asztrológia iránt komolyabban érdeklődő magyar olvasónak a Békességben az Uránusszal, Békességben a Plútóval című kötetek juthatnak eszébe. A fényszögekről írt könyve egyike első, fiatalkori írásainak. Saját, a másik két magyarul is elérhető könyvből ismerős könnyed, humoros stílusát e munka keletkezésekor még nem találta meg, ezért a szöveg, modorosságai miatt itt-ott nehézkesen fordítható. Azonban így is egyike a legátfogóbb és legigényesebb bolygókapcsolatokról írt tanulmányoknak – beszerzését nagyon ajánlom angolul értőknek.

“T -kvadrát a horoszkópban” bővebben

Vénusz – Uránusz kvadrát átmeneti hatásként és párkapcsolati képletben

Az előző rész azt járta körül, hogyan működik a Vénusz – Uránusz kvadrát egy születési képletben. Ez az erőpróbáló fényszög  átmeneti hatásként is váratlan fordulatokat jelezhet társulásainkban, pénzügyeinkben, értékrendünkben. A jelenlegi válogatásban három igényes, angol nyelvű blog szerzője értelmezi a fényszöget.
“Vénusz – Uránusz kvadrát átmeneti hatásként és párkapcsolati képletben” bővebben

Vénusz – Uránusz kvadrát a horoszkópban

A Vénusz – Uránusz kvadrát személyi horoszkópban sok egyéb mellett arra utal: nem könnyű összehangolni a szabadságvágy és az összetartozás igényét. Jelezhet színes szerelmi életet, szeretetre méltó különcködést vagy épp ellenkezőleg: deviáns, az ésszerű társadalmi szabályokat is semmibe vevő magatartásformákat, változékony anyagi helyzetet és még sok mindent. A jelenlegi válogatásban három jó nevű nemzetközi asztroblog szerzője értelmezi a fényszöget az asztropszichológia szempontjai szerint. 
“Vénusz – Uránusz kvadrát a horoszkópban” bővebben

Antares állócsillag

“Az Antares Mars – Jupiter természetű állócsillag; rosszindulatot, destruktivitást, közvetlenséget, széles látókört, baljós előjelek és sorscsapások veszélyét hordozza; a szülöttet meggondolatlanná, mohóvá, makaccsá teszi, aki önfejűségével saját balsorsának okozójává válhat.”

A bejegyzés Jamie Partridge (Astrology King) Antaressel foglalkozó cikkének fordítása, amelyet más részletekkel is kiegészítettem.

“Antares állócsillag” bővebben