A tranzitok és progressziók pszichológiai megközelítése | Liz Greene

 

Régóta időszerű, hogy egy ilyen tartalmú fordítás is legyen az oldalon. Liz Greene The Horoscope in Manifestation ( A megnyilvánuló horoszkóp) című, magyarul szintén nem elérhető könyvében az események előrejelzésének lehetőségeit és korlátait járja körül. Az asztrológiának kétségtelenül a prognosztika az egyik legnépszerűbb, és leginkább félreértett területe; ehhez kapcsolódik a legtöbb irreális elvárás és visszaélés is. A lefordított részben a szerző a tranzitok, direkciók, progressziók három megnyilvánulási szintjét (teleológikus, emocionális, materiális) tárgyalja. A téma iránt érdeklődő laikusok is képet kaphatnak, miért olyan összetett – időnként teljességgel lehetetlen feladat előrejelezni, melyik szinten fog bekövetkezni egy-egy esemény. Egyszersmind azt is tudatosulhat bennük, hogy a hatás külső megnyilvánulásának mikéntjében sokkal aktívabb szerepet játszanak, mint azt hajlandók lennének beismerni. Ez önismereti szempontból és az egyéni felelősségvállalás tekintetében egyaránt gyümölcsöző lehet.

“A tranzitok és progressziók pszichológiai megközelítése | Liz Greene” bővebben

Prenatális eklipszek és az élet és a halál ciklusai 

Megosztó poszt, éveken át gondolkoztam, lefordítsam-e. Alison Moroney a prenatális napfogyatkozásokról mint halál szignifikátorokról ír. A megfigyeléseknek akkor is van alapja, ha én, sok más asztrológussal együtt azt vallom, a halál időpontja akkor sem jelezhető előre, ha utólag beazonosíthatók az ezzel kapcsolatos asztrológia tényezők. A halál előrejelzését nagy felelőtlenségnek tartom és jómagam soha nem szoktam ilyen prognózisokat készíteni. Részben azért nem, mert az asztrológiai előrejelzéseknek megvannak a maguk lehetőségei és korlátai, és én sem vagyok tévedhetetlen. Ilyet soha nem is állítottam magamról. Ha tévedtem, feleslegesen rémítettem halálra a kérdezőt. Másfelől, ha  neadj’Isten igazam van, de az illető nincs felkészülve rá, nincs azon az érettségi szinten, hogy fel tudja dolgozni az információt, szintén felesleges ilyesmivel riogatnom. Ettől függetlenül a cikk érdekes és elgondolkoztató.

“Prenatális eklipszek és az élet és a halál ciklusai “ bővebben