A Merkúr július 31-én, a Rák 23°56′-en vált direkt stacionáriusba. Ezt követően ügyeink fokozatosan visszazökkennek a normális kerékvágásba, de addig, amíg ki nem lép a retrográd árnyékból, még bőven várható zűrzavar.
Pollux – a halhatatlan iker
A Pollux állócsillag (Beta Geminorum) egy, az Ikrek csillagkép déli ikrének fején elhelyezkedő, 1.1 nagyságú narancssárga óriáscsillag. Marsikus természete van, és mindig is úgy tartották, hogy kiválóságot és hírnevet ad, de kegyetlen, nyers természetet is jelezhet, valamint mérgekkel való kapcsolatra is utalhat. A Mars energiája azonban nagyon értékes is lehet a hadviselés, üzlet, politika területén. A bejegyzés Jamie Partridge (Astrology King) Polluxxal foglalkozó cikkének fordítása, amelyet más részletekkel is kiegészítettem.