Egy szép, új világ hajnalán : Nagy Konjunkció a Vízöntőben

December 21-én, helyi idő szerint 19h20′- kor válik egzakttá a Jupiter – Szaturnusz együttállás a Vízöntő 0°29-én. Mélyen szimbolikus, hogy ez a Nagy Konjunkció, mely egyben korszakváltó Nagy Mutáció is, éppen a téli napforduló napján áll össze. Sokan a Vízöntő kor kezdeteként üdvözlik ezt a dátumot, de nagyon jó kérdés, vajon miféle szép új világ kezdetén állunk. A folyamatosan bővülő tematikus oldalon nemzetközileg ismert és elismert szerzők (Liz Greene, Stephen Arroyo, Raymond Merriman, Jessica Davidson ) írásai olvashatók a Vízöntő Szaturnusz és Jupiter,  általában véve a Nagy konjunkciók és a jelenlegi  Vízöntő  Jupiter – Szaturnusz együttállás lehetséges gazdasági, társadalmi hozadékairól, és valamelyest egyéni vetületeiről is. Az Asztropresszen szokásos módon, new ages hőzöngés és fantáziálás helyett minőségi írások, realista megközelítésmódok, minőségi szerzőktől.

“Egy szép, új világ hajnalán : Nagy Konjunkció a Vízöntőben” bővebben

December – 2020

Szinte hihetetlen, hogy 2020 utolsó hónapjához érkeztünk. Nagyon sűrű év volt, szerencséseknek mondhatják magukat azok, akik viszonylag tisztes távolságból, biztonságosnak mondható körülmények között szemlélhették, amint világunk betonbiztosnak tartott struktúrái recsegni, majd omladozni kezdenek. Hogy mely elemei maradnak meg és melyek tűnnek el a süllyesztőben, jó kérdés, és nem ebben a hónapban fog kiderülni. Ami teljes bizonyossággal elmondható: decemberben sem fogunk unatkozni, és még mindig  érhetnek meglepetések.

“December – 2020” bővebben

Visszatekintés/előre tekintés

2020 asztrológiai értelemben sem volt mindennapi év. Egyidejüleg három kozmikus ciklus is elkezdődött, amelyek külön- külön is figyelemreméltók, de együttesük különleges kombinációt alkot. Ez gyaníthatóan nagyon hosszú távra meghatározhatja az emberiség életét. Így – jóllehet az évnek ebben az időszakában már inkább az előrejelzések szokásosak, e részleges visszatekintésnek nagyon is van jogosultsága. Az alábbi gondolatokat  eredetileg a decemberi előrejelzés bevezetőjének szántam, aztán terjedelmi okokból szerencsésebbnek láttam külön bejegyzésként közzétenni.

“Visszatekintés/előre tekintés” bővebben

Jupiter – Szaturnusz együttállás – a New Age kezdete ? | Jessica Davidson

Jessica Davidson  Jupiter – Szaturnusz konjunkcióról szóló sorozatának 3 része a 2020 december 21-i Nagy Mutáció lehetséges gazdasági, társadalmi hatásait taglalja. Sikerülhet-e a koronavírus- járványt követő Nagy Újraindítás, vagy minden idők legnagyobb gazdasági összeomlása elé nézünk ? Vajon mi következik: dicsőséges Vízöntőkori újjászületés, vagy a legdurvább horrorfilmeket felülmúló digitális társadalom disztópiája ?  A nagy konjunkciók föld -korszakainak végén a régi, konszolidált birodalmakat általában  lerohanják és szétverik a barbárok. Miért ? És vajon kik játsszák most a barbárok szerepét ?  A fordítást néhány saját megjegyzéssel egészítettem ki.

“Jupiter – Szaturnusz együttállás – a New Age kezdete ? | Jessica Davidson” bővebben

A Nagy Mutáció és egy új korszak kezdete: Jupiter és Szaturnusz | Raymond Merriman

Raymond Merriman egyike a legismertebb kortárs amerikai asztrológusoknak. Elsősorban gazdasági témákkal foglalkozik: a pénzpiacok változását tanulmányozza az asztrológia tükrében. A 2020 december 21-i, Vízöntő 0°29’án létrejövő Jupiter-Szaturnusz Nagy Konjunkciónak szentelt írása 2019 december 29-én látott napvilágot, még mielőtt a koronavírus- járvány átrendezte volna a terepet.  Az eredeti cikk az ISAR honlapján érhető el. Bár nem mindig értek vele egyet, és a politikai, világnézeti palettának is eltérő árnyalatait képviseljük, sok szempontból hasznosnak találtam. Beleértve azokat a részeket is, ahol az ideológiai elfogultság és  a tipikus new ages hurráoptimizmus akkor is beárnyékolta a tárgyilagos ítéletalkotást, ha magukat a trendeket pontosan beazonosította.  A cikk eme fogyatékosságát nagyon irritálónak éreztem, ezért  sokat vacilláltam, lefordítsam-e a teljes szöveget.   Így sokkal lassabban is haladtam vele, mint általában 🙂 De aztán már annyi munkát, időt, energiát fektettem bele, hogy úgy döntöttem, most már végig csinálom. Már csak azért is, mert tervezek a tényekkel nagyobb összhangban publikáló szerzőktől is fordítani, hadd legyen hát összehasonlítási alap 🙂

“A Nagy Mutáció és egy új korszak kezdete: Jupiter és Szaturnusz | Raymond Merriman” bővebben

Július – 2020

Július első napjai viszonylag nyugodt hangulatban telnek. Egyesek számára talán túlságosan is eseménytelenül, mások örülnek az eddigiekhez képest békésebb napoknak. A bölcsebbek megfigyelő álláspontra helyezkednek, hiszen sejtik: lehet, hogy a látszat mást mutat, de a normális kerékvágástól még igen messze vagyunk. Aztán, a hónap első hetét követően először csak megbillen, majd borul…és nagyot borul az egyensúly. Jobb megbarátkozni a gondolattal: ez csak felvezetője az augusztusnak, meg az az után következő még zűrösebb hónapoknak.

“Július – 2020” bővebben

Szaturnusz a Vízöntőben – beharangozó

Március 22-én fontos váltást tapasztalhatunk: a Szaturnusz a Vízöntőbe lép. Ez még csak ideiglenes jegyváltás, hiszen július 1-jén visszatolat a Bakba, amelyet csak december 17-én hagy el. De ez alatt a három hónap alatt ízelítőt kaphatunk 2023 március 7-ig tartó Vízöntő tranzitjának fő témáiból. Erről természetesen lesznek még bejegyzések, most csak néhány gondolat.

“Szaturnusz a Vízöntőben – beharangozó” bővebben