A NEOWISE üstökös – 2020 július | Astrology King

Egy, az előző fordításnál komplexebb összefoglaló a Neowise üstökösről, a blogon többször idézett Jamie Partridge-től, az Astrology King szerzőjétől. Az üstökösök értelmezését illetően többféle megközelítésmód létezik -innen a lefordított anyagok közötti eltérések -, bár abban minden kompetens asztrológus egyetért, hogy nem tekinthetők kedvező előjelnek. Az üstökösök és nóvák (időszakos csillagok) egy speciális fejezetét képviselik a mundánasztrológiának. Mai, átlag-asztrológus, beleértve jómagamat is, nem sokat foglalkozik velük, míg szembe nem találja magát eggyel. A Neowise azonban annyira látványos és olyan különleges időszakban bukkant fel, hogy megkülönböztetett figyelmet érdemel. Jelenlétét felszólításnak éreztem, hogy jobban elmélyüljek a témában, pótolva tudásbeli hiányosságaimat. A feladattal nem vagyok egyedül: sok más asztrológus is keresi a minél pontosabb válaszokat.  Írásaink ezúttal sem tekinthetők kőbe vésett igazságoknak, inkább továbbgondolkodásra sarkalló eszmefuttatások.  Ha lesz időm, fordítok/ összeállítok üstökösök értelmezésével kapcsolatos bejegyzéseket is a rendelkezésemre álló szakirodalomból. Az asztrológiában az a legizgalmasabb, hogy mindig vannak új területek, vagy elvileg valamelyest ismertek, amelyekről kiderül: alaposabban kell tanulmányozni őket.

“A NEOWISE üstökös – 2020 július | Astrology King” bővebben

Pollux – a halhatatlan iker

Pollux és az Ikrek csillagkép

A Pollux állócsillag (Beta Geminorum) egy, az Ikrek csillagkép déli ikrének fején elhelyezkedő, 1.1 nagyságú narancssárga óriáscsillag. Marsikus természete van, és mindig is úgy tartották, hogy kiválóságot és hírnevet ad, de kegyetlen, nyers természetet is jelezhet, valamint mérgekkel való kapcsolatra is utalhat. A Mars energiája azonban nagyon értékes is lehet a hadviselés, üzlet, politika területén. A bejegyzés Jamie Partridge (Astrology King) Polluxxal foglalkozó cikkének fordítása, amelyet más részletekkel is kiegészítettem.

“Pollux – a halhatatlan iker” bővebben

Aldebaran állócsillag – a Bika szeme

Az Aldebaran halványrózsaszín csillag, a Bika déli vagy bal szemén (Ikrek 9°47′). A négy királycsillag és a tizenöt Behenius – csillag egyike. Általában kiemelkedően szerencsésnek tekintették, úgy tartották, hogy gazdagságot és megbecsülést hoz. Jótéteményei azonban nem tartósak, vagy kellemetlen „árukapcsolásokkal” járnak. A bejegyzés Jamie Partridge (Astrology King) Aldebarannal foglalkozó cikkének fordítása, amelyet más részletekkel is kiegészítettem.

“Aldebaran állócsillag – a Bika szeme” bővebben

Mars – Uránusz együttállás a horoszkópban és tranzitként

“A lázadozásra és a bajkeverésre való hajlam természeted része, de ezt a szeszélyes és zabolátlan energiát muszáj konstruktív tevékenységekre fordítanod. Kreatív zsenialitásod megfelelő irányba terelheti ezt a nyers energiát – ily módon pedig beteljesülés lehet a jutalmad.” Jamie Partridge összefoglalója

“Mars – Uránusz együttállás a horoszkópban és tranzitként” bővebben

Mars – Neptun együttállás a horoszkópban és tranzitként

A Mars – Neptun együttállások trükkös kombinációk. Akár születési képlet állandó elemeként fordulnak elő, akár ideiglenes tranzithatásként érvényesülnek, általában irracionális cselekedetek jellemzik őket. Ezeket a tudattalanból érkező impulzusok motiválják, a józan ész, ítélőképesség nem mindig tud rájuk befolyást gyakorolni. Az érzelmeknek, hangulatoknak, sejtelmeknek (valós megérzéseknek és képzelgéseknek egyaránt) jóval nagyobb szerepük van. Az elragadtatottságnak jó esetben lenyűgöző művészeti alkotások (pl. festmények) vagy mély vallási/ spirituális élmények lehetnek a gyümölcsei, de sajnos konkrét vagy átvitt értelemben vett ámokfutásra, önsorsrontó magatartásra, kicsapongásra is ösztönözhetnek. Az Astrology King összefoglalója.

“Mars – Neptun együttállás a horoszkópban és tranzitként” bővebben

Vénusz – Uránusz szembenállás: szabadság vagy szerelem ?

tiszta cirkusz

Vénusz – Uránusz szembenállás rövidebb és hosszabb távú tranzithatásként, szolárban, szinasztriában (párhoroszkóp)

Az előző rész azt járta körül, hogyan működik a Vénusz – Uránusz szembenállás egy születési képletben. Ez az erőpróbáló fényszög átmeneti hatásként is váratlan fordulatokat jelezhet társulásainkban, pénzügyeinkben, értékrendünkben. A jelenlegi válogatásban három igényes, angol nyelvű blog szerzője értelmezi a fényszöget.
“Vénusz – Uránusz szembenállás: szabadság vagy szerelem ?” bővebben

Vénusz – Uránusz szembenállás a horoszkópban

Sia, Sesame street

A Vénusz és az Uránusz nehezen összeegyeztethető princípiumok. A Vénusz kompromisszum kész, szoros kapcsolatokat teremt, összeköt, harmóniára törekszik, az Uránusz robbant, lázadozik, szabadságra vágyik és csak a maga feje után megy. Akiknek képletében ez a két bolygó szembenállást képez, nagyon eltérő és sokszor egymással homlokegyenest ellentétes, örök konfliktusban levő igényeket kell összehangolnia. A jelenlegi válogatásban három igényes, angol nyelvű blog szerzője értelmezi a fényszöget.
“Vénusz – Uránusz szembenállás a horoszkópban” bővebben

Regulus – Az Oroszlán Szíve (Cor Leonis)

A Regulus (Alpha Leonis) izzó fehérben és ultramarinkék színben játszó hármas csillag az Oroszlán Szívében, az Oroszlán csillagképben. Hatóköre 2°30′. 2011 november 28 -án (mások szerint 2012 folyamán) jegyet váltott, a tropikus állatövben jelenleg a Szűz 0°-on tartózkodik. (A precesszió jelensége miatt a tropikus és a sziderikus állatöv nem esik egymással egybe). Mivel közel van az ekliptikához és egyike a négy királycsillagnak, igen jelentős. Az asztrológiai hagyományok szerint Mars – Jupiter jellegű, nemes gondolkodást, őszinteséget, bátorságot adhat, de szélsőségekbe is taszíthat. Árnyoldalai: erőszak, pusztítás, rövid katonai sikerek, bukás, fogság. A cikk az Astrology King, Darkstar Astrology, Constellations of Words bejegyzései és a könyvajánlóban feltüntetett munkák alapján készült.

“Regulus – Az Oroszlán Szíve (Cor Leonis)” bővebben