Asztrológia, Tarot,álmok, szimbólumok, mitológia, önismeret
Január eseménydús hónapnak ígérkezik, bár az első két hét folyamán nincsenek látványos változások. A látszat csalóka. Kiszámíthatatlanságból, instabilitásról már január második felében sem lesz hiány, 2021 pedig egy újabb olyan év, amikor csak a bizonytalanság a biztos.
2020 asztrológiai értelemben sem volt mindennapi év. Egyidejüleg három kozmikus ciklus is elkezdődött, amelyek külön- külön is figyelemreméltók, de együttesük különleges kombinációt alkot. Ez gyaníthatóan nagyon hosszú távra meghatározhatja az emberiség életét. Így – jóllehet az évnek ebben az időszakában már inkább az előrejelzések szokásosak, e részleges visszatekintésnek nagyon is van jogosultsága. Az alábbi gondolatokat eredetileg a decemberi előrejelzés bevezetőjének szántam, aztán terjedelmi okokból szerencsésebbnek láttam külön bejegyzésként közzétenni.
“Visszatekintés/előre tekintés” bővebben
Jessica Davidson Jupiter – Szaturnusz konjunkcióról szóló sorozatának 3 része a 2020 december 21-i Nagy Mutáció lehetséges gazdasági, társadalmi hatásait taglalja. Sikerülhet-e a koronavírus- járványt követő Nagy Újraindítás, vagy minden idők legnagyobb gazdasági összeomlása elé nézünk ? Vajon mi következik: dicsőséges Vízöntőkori újjászületés, vagy a legdurvább horrorfilmeket felülmúló digitális társadalom disztópiája ? A nagy konjunkciók föld -korszakainak végén a régi, konszolidált birodalmakat általában lerohanják és szétverik a barbárok. Miért ? És vajon kik játsszák most a barbárok szerepét ? A fordítást néhány saját megjegyzéssel egészítettem ki.
“Jupiter – Szaturnusz együttállás – a New Age kezdete ? | Jessica Davidson” bővebben
Jessica Davidson az Egyesült Királyságban élő író. Változatos témákban publikál, mundán-asztrológiai cikkei nagyon tanulságosak. Nemrég megjelent cikksorozatában nem csak a küszöbön álló Vízöntő Jupiter – Szaturnusz együttállás sajátosságait, hanem a Nagy Konjunkcióval kapcsolatos általános tudnivalókat is taglalja. A Nagy Kronokrátor mindig is jelentős társadalmi-gazdasági változásokat jelzett. A sorozat 2. része a föld jegyekben létrejött konjunkciók végére és egy levegős ciklusba való átmenet elejére jellemző sajátosságokat mutatja be. A birodalmak barbárok – okozta bukása olyan téma, amely az összes levegős ciklusba lépéskor megismétlődik. Háborúk, járványok, éhínség szintén jellemzők lehetnek. Az átmeneti időszak nehéz éveit azonban tudományos, kulturális fellendülés időszaka követi.
“A Jupiter – Szaturnusz ciklus és a levegős jegyekbe való átmenet | Jessica Davidson” bővebben
Raymond Merriman egyike a legismertebb kortárs amerikai asztrológusoknak. Elsősorban gazdasági témákkal foglalkozik: a pénzpiacok változását tanulmányozza az asztrológia tükrében. A 2020 december 21-i, Vízöntő 0°29’án létrejövő Jupiter-Szaturnusz Nagy Konjunkciónak szentelt írása 2019 december 29-én látott napvilágot, még mielőtt a koronavírus- járvány átrendezte volna a terepet. Az eredeti cikk az ISAR honlapján érhető el. Bár nem mindig értek vele egyet, és a politikai, világnézeti palettának is eltérő árnyalatait képviseljük, sok szempontból hasznosnak találtam. Beleértve azokat a részeket is, ahol az ideológiai elfogultság és a tipikus new ages hurráoptimizmus akkor is beárnyékolta a tárgyilagos ítéletalkotást, ha magukat a trendeket pontosan beazonosította. A cikk eme fogyatékosságát nagyon irritálónak éreztem, ezért sokat vacilláltam, lefordítsam-e a teljes szöveget. Így sokkal lassabban is haladtam vele, mint általában 🙂 De aztán már annyi munkát, időt, energiát fektettem bele, hogy úgy döntöttem, most már végig csinálom. Már csak azért is, mert tervezek a tényekkel nagyobb összhangban publikáló szerzőktől is fordítani, hadd legyen hát összehasonlítási alap 🙂
“A Nagy Mutáció és egy új korszak kezdete: Jupiter és Szaturnusz | Raymond Merriman” bővebben
2020 november 3-án a Merkúr abbahagyta tolatását és a Mérleg 25°53’án direkt stacionáriusba váltott. Ezen a napon került sor a történelem legzűrösebb elnökválasztására az Amerikai Egyesült Államokban. A legrosszabb, polgárháborús forgatókönyvek remélhetőleg nem következnek be, de a helyzet így sem lesz rózsás. Ez persze nem csak az Egyesült Államokról, hanem az egész világról elmondható. Tömeges vérontásig remélhetőleg nem eszkalálódik a helyzet, bár arról sem szabad megfeledkezni, hogy az 1861. április 12. – 1865. április 9. közötti amerikai polgárháború előzményei az 1851 -52-es Szaturnusz – Plútó együttállásig nyúlnak vissza. A Szaturnusz – Plútó konjunkciók egyébként sem szoktak lightosak lenni: így, az év vége felé elmondhatjuk, hogy a 2020-as sem volt az. A novemberi előrejelzésben írtak bővebben.
“Zűrös elnökválasztás – még zűrösebb folytatás” bővebben
A hónap második teliholdja a Bika 8°38-on született meg, helyi idő (Budapest) szerint 15h49′-kor. Nem csak amiatt különleges, hogy ún. “kék hold” (nem a színe miatt nevezik így, hanem azért, mert másodszor jön létre egy hónapon belül), hanem azért is, mert éppen Halloween alkalmából. A teliholdképletben összpontosuló hatások alaposan felkavarják a kedélyeket – sokkhatásokból azonban egész 2020-ban kijutott, így nem is jelent túl nagy meglepetést.
“Telihold a Bikában – 2020” bővebben
Ímmár az év háromnegyedén túl vagyunk, így elegendő tapasztalatra tettünk szert ahhoz, hogy megerősítsük : 2020 nem volt könnyű. Október még ezen belül is különösen húzósnak ígérkezik.
A Mars idei Kos tranzitjáról és az augusztus folyamán érvényesülő hatásokról már volt szó a blogon. Ahogy arról is, hogy a nyár utolsó hónapjában összeálló Mars – Jupiter, Plútó, Szaturnusz közötti kvadrátok az ősz folyamán megismétlődnek. A jelenleg terítékre kerülő témákkal egész ősszel foglalkoznunk kell, a hosszabb távú irányok pedig csak 2021 elején körvonalazódnak, amikor a Mars már a Bikában, a Jupiter meg a Szaturnusz pedig a Vízöntőben halad.
“Mars a Kosban – augusztusi események” bővebben
Egy, az előző fordításnál komplexebb összefoglaló a Neowise üstökösről, a blogon többször idézett Jamie Partridge-től, az Astrology King szerzőjétől. Az üstökösök értelmezését illetően többféle megközelítésmód létezik -innen a lefordított anyagok közötti eltérések -, bár abban minden kompetens asztrológus egyetért, hogy nem tekinthetők kedvező előjelnek. Az üstökösök és nóvák (időszakos csillagok) egy speciális fejezetét képviselik a mundánasztrológiának. Mai, átlag-asztrológus, beleértve jómagamat is, nem sokat foglalkozik velük, míg szembe nem találja magát eggyel. A Neowise azonban annyira látványos és olyan különleges időszakban bukkant fel, hogy megkülönböztetett figyelmet érdemel. Jelenlétét felszólításnak éreztem, hogy jobban elmélyüljek a témában, pótolva tudásbeli hiányosságaimat. A feladattal nem vagyok egyedül: sok más asztrológus is keresi a minél pontosabb válaszokat. Írásaink ezúttal sem tekinthetők kőbe vésett igazságoknak, inkább továbbgondolkodásra sarkalló eszmefuttatások. Ha lesz időm, fordítok/ összeállítok üstökösök értelmezésével kapcsolatos bejegyzéseket is a rendelkezésemre álló szakirodalomból. Az asztrológiában az a legizgalmasabb, hogy mindig vannak új területek, vagy elvileg valamelyest ismertek, amelyekről kiderül: alaposabban kell tanulmányozni őket.
“A NEOWISE üstökös – 2020 július | Astrology King” bővebben
