Eredetileg más blogbejegyzést terveztem írni. Aztán szembejött velem Fawzia Amin Sidoval, az ISIS egykori szexrabszolgájával készített első mélyinterjú, akit október 4-én, nem sokkal a Mérleg napfogyatkozást követően szabadítottak ki Gázából. A most is mindössze 21 éves nő, elrablásakor 9 (vagy 11?) éves kislány, többek között elmondja, hogyan kényszerítették fogvatartói nőtársaival együtt arra, hogy lemészárolt jezid csecsemőkből készült rizseshúst egyen.
Az Asztropressz küldetése az aktuális és várható bolygóhatásokkal, a személyi horoszkópban rejlő lehetőségekkel és korlátokkal kapcsolatos reális tájékoztatás. Akkor is, ha ez nincs összhangban a new ages „szellemiség” által diktált minden szép-minden jó narratívákkal. Erre az esetre is vonatkoznak a kommentelési etikettben írtak: aki nem ért egyet az itt megfogalmazott szempontokkal, nyugodtan abbahagyhatja oldalam követését és keressen magának lightosabb olvasnivalót. Nincs harag 🙂 Mindkettőnknek időt, energiát spórol meg 🙂 Nekem legalábbis rengeteget, hiszen nem kell az irreleváns kommentek moderálására, nagyon sok esetben ezzel egyidejűleg szerzőik spammelés miatti jelentésére és letiltására is pazarolnom értékes időmet. Így ezt további hasznos tartalmak írására fordíthatom. Bevallom, annak ellenére, hogy naponta többször is kénytelen vagyok sort keríteni rá, utálom használni a “Törlés”, “Tiltás” funkciókat. Mindkettőnknek szebb lesz a napja, ha egyáltalán nem kerülök, vagy a jelenleginél sokkal ritkábban kerülök ilyen kínos döntéshelyzetekbe. Bízom benne azonban, hogy az ezogagyi helyett a valósággal nagyobb összhangban levő tartalmakra fogékony, azokat kimondottan igénylő többség -vagyis a tényleges célközönségem – a jövőben is velem marad |
Az interjú részletei október 19-én jelentek meg az angliai The Sun-ban. Jelen cikket Jonathan Spyer Közel-Kelet szakértő írta, aki maga is kivette részét Fawzia kiszabadításából. Asztrológiáról szó sem esik benne, viszont vannak ilyen jellegű tanulságai is. Az októberi előrejelzésben az alábbiakat írtam:
„A nagy víztrigonhoz társítható ún. szerencsés megélési módok is igencsak viszonylagosak. Közvetlenül eklipsz után tudtuk meg, hogy tíz évnyi szexrabszolgaságot követően, izraeli segítséggel sikerült kiszabadítani egy iraki lányt. A jezid Fawzi Amin Sidot 2014-ben, 11 éves korában ejtették fogságba az Iszlám állam terroristái. A visszakapott szabadság kétségtelenül szép ajándéka a nagy víztrigonnak, leszámítva az elmúlt 10 év árukapcsolását..”
Az újholdnál elindult folyamatok köztudottan teliholdkor valamilyen értelemben „tetőznek”, addig ismeretlen dolgok kerülhetnek napvilágra. Jelen esetben némi betekintést nyerhettünk ezeknek az „árukapcsolásoknak” a természetébe. Annak idején sokat írtam az Uránusz – Plútó kvadrátról, valamint arról is, hogy brutális túlélőpróbákat tartogathat. (Ld. Próbatételek életre-halálra c bejegyzésem, ahol a Mars-Szaturnusz hatásokat is figyelembe vettem) . 2009-ben egy pszichológiai asztrológiai megközelítésű cikket írtam a Plútó archetípusáról, amelyet sorozatokban közölt a Dívány. Az ott elmondottak teljes összhangban vannak Fawzia történetével. Az október 20-án bepontosuló Nap-Plútó kvadrát környékén pedig szinte természetes, ha nem mindennapi traumákról (beleértve a szexuális jellegűeket is) szóló hírek látnak napvilágot.
A fiatal nő születési időpontja sajnos ismeretlen; 1999 – 2003 között lehetett. 2014 augusztusában esett fogságba, amikor az Uránusz-Plútó kvadrátot egy Skorpió Mars-Szaturnusz együttállás is „boldogította”. (Sok minden történt abban az évben, ld a tavaszi napéjegyenlőséget, eklipszeket.) A Bika és a Bak végén most egy laza Uránusz-Plútó trigon van (majd az Ikrek-Vízöntőben lesz pontos), a Halak Szaturnusz pedig trigonba került akkori pozíciójával. Ez csak két, rábökés-szerű hatás, többet is lehetne találni. A trigon gyakran jelezhet enyhülést, Fawzia esetében kétségtelenül így történt, a menet közben szerzett tapasztalatokat azonban nem képes semmissé tenni. És az is jó kérdés, milyen minőségben folytatódhat utána élete. De ez már egy másik poszt témája; jöjjön inkább Jonathan Spyer cikke és a beágyazott videó (amíg még elérhető a You Tube-on:
A jazidi nő, akit az IDF szabadított ki a Gázai övezetből, elárulta, hogy az ISIS csecsemőket etetett velük
A Gázából kimentett egykori jazidi rabszolga feltárja a dzsihádista fogságban szerzett szörnyű élményeit (JPost)
Immár két hete, hogy az IDF az amerikai nagykövetség bevonásával végrehajtott közös akcióban kiszabadította a gázai fogságból Fawzia Amin Sido jazidi túszt.
Fawzia visszakerült családjához az észak-iraki Szindzsár területére. Szabadulása óta ezen a héten először adott élő interjút.
Alan Duncan, egykori brit katona és az iraki kurdok önkéntes harcosa, aki jelenleg dokumentumfilmes, tagja volt annak a kis csoportnak, amely júliusban Izraelben Fawzia sorsáról értesült. Részt vett az ezt követő, arra irányuló erőfeszítésekben, hogy az izraeli hatóságoknál lobbizzanak a lány kiszabadítása érdekében (Hogy teljes legyen a kép: magam is tagja voltam ennek a csoportnak).
Szerepvállalásának köszönhetően a Sido család úgy döntött, hogy Fawzia első, hivatalosan rögzített interjúját Duncannek adja.
Az interjú egyes részeit a héten a The Sun című brit napilap közölte. Az ügyben való érintettségem miatt én is megtekinthettem a Duncan és Fawzia Sido közötti beszélgetés teljes, kétórás felvételét.
További részletek derülnek ki a jazidi gyerekekről
Történetének új részleteit tartalmazza, amelyek rendkívül informatívak mind Fawzia személyes helyzetét, mind pedig általánosabban az Iszlám Állam által 2014-ben rabszolgasorba taszított jazidi gyerekek élményeit illetően.
Az interjú során Fawzia Sido hangja végig nyugodt és tényszerű. Ennek ellenére, ahogyan itt vázolni fogjuk, az emberi elme számára jóformán feldolgozhatatlan részleteket mesél el a gonosszal való találkozásról. Az interjú bizonyos pillanataiban Duncan, aki korábban harcoló katona volt és több háború veteránja, szinte képtelen folytatni a beszélgetést. Fawzia mindvégig nyugodt marad, és szüneteket tart, hogy viccelődjön családtagjaival.
A kilencéves FAWZIA SIDO két testvérével együtt 2014 nyarán került az Iszlám Állam fogságába. Elfogásukat követően őt és egyik testvérét, Fawazt arra kényszerítették, hogy egy Szindzsárból Tal Afarba való erőltetett menetben vegyenek részt, amely akkoriban az Iszlám Állam ellenőrzése alatt állt. Az út három-négy napig tartott, és ezalatt a jazidik nem kaptak enni fogvatartóiktól
Fawzia szerint Tal Afarba érkezve „azt mondták nekünk, hogy adnak majd enni. Rizst főztek, és húst kaptunk mellé. A húsnak furcsa íze volt, és néhányunknak megfájdult utána a gyomra.”
„Amikor végeztünk, azt mondták, hogy ez a jazidi csecsemők húsa.
„Lefejezett csecsemők képeit mutatták nekünk, és azt mondták: ‘ezeket a gyerekeket ettétek most meg’. Az egyik nő szívrohamot kapott, és nem sokkal később meghalt. Ezeknek a csecsemőknek az édesanyjai is ott voltak. Az egyik anya felismerte a kezeiről a tulajdon kisbabáját”.
És az interjúalany néma elszörnyedésére így folytatja: „Ez nagyon nehéz, de nem a mi hibánk volt. Kényszerítettek bennünket. De nagyon nehéz tudomásul venni, hogy megtörtént. De a döntés nem a mi kezünkben volt”.
Az a vád, miszerint az Iszlám Állam emberhússal etette a jazidi foglyokat, már korábban is megfogalmazódott, bár sosem tartozott az ISIS történetének széles körben ismert elemei közé Nyugaton. Talán az emberi elme egyszerűen és ösztönösen visszariad az ilyen fokú elvetemültségtől, és ennek következtében nem is rögzül.
„Az egyik nő, akit sikerült visszaszereznünk az ISIS-től, elmondta, hogy három napig tartották fogva egy pincében, étel és minden nélkül. Utána hoztak neki egy tányér húst rizzsel. Megette az ételt, mert nagyon éhes volt. Amikor végzett, azt mondták neki: Megfőztük az egyéves fiadat, akit elvettünk tőled, és ez az, amit most megettél.”
„Az egyik lány azt nyilatkozta, hogy hat testvérét vitték el. A legfiatalabb húgát, egy tízéves kislányt, apja és testvérei szeme láttára erőszakolták halálra. A lány tízéves volt. ’Miért? Miért tették ezt velünk ezek a barbárok?’ – kérdezzük folyamatosan”- Vian Dakhil, az iraki Képviselők Tanácsának tagja,Kurdisztáni Demokrata Párt az Extra News-nek |
Elsőként Vian Dakhil, az iraki parlament jazidi tagja tárt fel részleteket az ISIS eme gyakorlatáról, 2017-ben. Dakhil egy általa gyűjtött tanúvallomásról számolt be, amelynek részletei hasonlítanak a Fawzia Sido által elmondottakhoz. Dakhil az egyiptomi „Extra News” csatornának adott interjúban fedte fel ezeket a részleteket, amelyet aztán a Memri lefordított.
Tal Afart követően Fawzia története jobban megfelel az ISIS karmai közé került jazidi kislányok által átélt tapasztalatai ismert részleteinek. Kilenc hónapig tartották fogva egy földalatti „börtönben” mintegy 200 másik jazidi nővel és gyermekkel együtt. Az ott fogva tartott gyerekek közül néhányan meghaltak, mert szennyezett vizet ittak – meséli Duncan. Ez idő alatt nem volt kapcsolata dzsihádista fogvatartóival, csak arra emlékszik, hogy időről időre eljöttek, és idősebb lányokat vittek el a páncélteremből, akiket nyilvánvalóan vonzónak találtak.
Kilenc hónap elteltével egy olyan épületbe vitték, amely emlékei szerint egy iskolára hasonlított. Onnan, másik négy másik jazidi lánnyal együtt, egy Abu Mohammed al-Idnani nevű férfi vásárolta meg. A lányokat ezután erőszakkal áttérítették az iszlámra. Aki nem volt hajlandó engedelmeskedni, megverték.
(Angolosoknak: A Hamász fogságában Fawzia 21 alkalommal kísérelt meg öngyilkosságot. Elmeséli, milyen élete volt derék, civil gázai terrorista férje mellett, aki volt olyan jó fej, hogy bedrogozza, mielőtt megerőszakolja)
Fawziát egy olyan férfinak adták, aki először 10 éves korában erőszakolta meg. Emlékszik, hogy ötször adták el: „egy szíriai, egy szaúdi, egy másik szíriai”, majd végül a gázai dzsihádista harcosnak, aki „feleségül vette”. A férfit Abu Amar al-Makdisi néven ismerte. A „Makdisi” a dzsihádisták körében általánosan elterjedt kifejezés a palesztinai arab muszlimokra. Ez természetesen a Jeruzsálemre vonatkozó iszlám „Bayt al-Makdis” kifejezésre utal. Fawzia „férje” azonban gázai volt, nem jeruzsálemi.
Fawzia 15 vagy 16 éves lehetett, amikor hozzáment a gázai dzsihádihoz. A többszöri nemi erőszak következtében két gyermeket szült neki, egy fiút és egy lányt. A korábbi hírekkel ellentétben Abu Amar al-Makdisi nem halt meg az Iszlám Állam 2019-ben az Eufrátesz folyó alsó völgyében fekvő Baghouzban, az Iszlám Állam utolsó ütközetében. Valószínűbb, hogy a koalíciós erők fogták el, és az Egyesült Államokkal szövetséges Szíriai Demokratikus Erők által Szíriában működtetett börtönök egyikében tartották fogva.
Fawziát és gyermekeit az SDF által ellenőrzött, az ISIS családok számára fenntartott börtöntáborba vitték al-Hawlba. Onnan a dzsihádisták szökés közben az iszlamisták által ellenőrzött és törökök által támogatott Idlíb tartományba szállították őket. Őt és gyermekeit ezután egy alagúton keresztül vitték Idlibből Törökországba. Ott az Iszlám Állam hálózata hamis jordániai útlevelet állított ki számára, és „férje” családja a gyermekekkel együtt Kairóba, majd a Hamász által ellenőrzött Gázába vitte.
Gázában Fawziát „férje” családja egyfajta háztartásbeli rabszolgaként tartotta. Úgy tűnik, egy bizonyos ponton „feleségül ment” a férfi egyik testvéréhez, aki később meghalt az Izrael és a Hamász közötti harcokban.
Tanúvallomása szerint egy ideig más fiatal nőkkel együtt a közép-gázai Deir el-Balahban lévő Shuhada al-Aqsa kórházban lakott, amely létesítményt a Hamász fegyveresei irányítottak. Végül, mint ma már közismert, családja, egy kanadai zsidó filantróp, izraeli támogatói és az IDF erőfeszítéseinek köszönhetően október elején megmentették, és visszatért családjához Irakba.
Gyermekei Makdisi családjánál maradtak Gázában, ahol arab muszlimként nevelik őket.
Fawzia egyszerű és világos szavakkal zárja vallomását: „Irakba való visszatérésemig Gázában is folyamatosan »sabaya« voltam.” A „sabaya” arab kifejezés, amely egy fogva tartott és szexuálisan kizsákmányolt fiatal nőre utal.
Fawzia minden alkalommal, amikor beszélni láttam, kivételes erővel és méltósággal rendelkező fiatal nőnek tűnt.
Chaim Nachman Bialik az 1903-as kisinyovi pogromra válaszul írt híres feljegyzése szerint „a gyermekek véréért járó bosszút még maga a Sátán sem találta fel”. A Fawzia Sido által átélt és látott dolgokért való megfelelő bosszú bizonyára még mélyebben rejtőzködik.
Eredeti cikk:
Yazidi woman freed by IDF from Gaza reveals ISIS made them eat babies (Jerusalem Post)
Kapcsolódó
Uránusz-Plútó kvadrát tematikus oldala
Más platformokról
‘NO CHOICE’ Freed ISIS sex slave describes horror ordeal at hands of captors who dragged her by the hair & raped her daily from 14
Izrael kiszabadított Gázában egy 11 évesen elrabolt iraki szexrabszolgát (Neokohn)
Egy jazidi lány, aki szembenézett a megrontójával (Neokohn)
Life After ISIS Slavery for Yazidi Women and Children (New Yorker)
Kannibalizmusra kényszerítették a Gázából kiszabadított jazidi szexrabszolgát (Neokohn)
„Sokszor próbáltam öngyilkos lenni” – mesélte a Gázából kimentett szexrabszolga (Neokohn)
A BLOGOMBAN MEGJELENT FORDÍTÁSOKAT, ÍRÁSOKAT ÉS KÉPEKET A SZERZŐI JOGRÓL SZÓLÓ 1999. ÉVI LXXVI. TÖRVÉNY ÉRTELMÉBEN AZ ENGEDÉLYEM NÉLKÜL MÁSHOL KÖZZÉTENNI TILOS. EZ ALÓL KIVÉTELT KÉPEZ, HA CSAK AZ ÍRÁSOM ELSŐ NÉHÁNY SORÁT TÜNTETIK FEL, MAJD A FOLYTATÁSÉRT A BLOGOMRA KATTINTVA JUT EL AZ OLVASÓ! AMENNYIBEN MÁS FORRÁST NEM JELÖLÖK MEG, AZ ÍRÁSOK, FORDÍTÁSOK A SAJÁT SZELLEMI TERMÉKEIM, KERESKEDELMI FORGALOMBAN TÖRTÉNŐ ÉRTÉKESÍTÉSÜKHÖZ CSAK SZEMÉLYES EGYEZTETÉST KÖVETŐEN JÁRULOK HOZZÁ!